找回密码
 注册
搜索
查看: 1203|回复: 24
收起左侧

【惊世骇俗】高中文言文剪拼之极品文言(转自动新吧)

[复制链接]

该用户从未签到

11

威严

1万

帖子

2465

点数

八百万神明

忌子大小姐

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

积分
20042

永恒の无节操永恒の妹样永恒の少女

QQ
发表于 2011-6-13 21:20:55 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 hakureimiko111 于 2011-6-13 21:22 编辑

某人把高中文言文课文剪切拼凑了一下,于是成就了这篇惊世骇俗
元丰六年十月十二日夜,将军向宠,欣然起行。适逢窈窕淑女无与为乐,自经丧乱少睡眠。解衣欲睡,袒胸露乳。将军老当益壮,执策而临之,腾跃而上。从口入,中通外直,不以疾也。轻拢慢捻抹复挑,则渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间。女也不爽,将军遂锲而不舍,一鼓作气,其女遂洪波涌起,浩浩汤汤,鸣声上下,哀转久绝,号曰:“呜呼!嗟乎!噫吁嚱!唧唧复唧唧!此乐何极!此乐何极!”将军射者隔日,将军报之于先帝,先帝称之曰能。其女少闲月,五月人倍忙,门庭若市。名属教坊第一部,赢得青,楼薄幸名。客有吹洞萧者,飞漱其间,手指不可屈伸。先帝淫鞭东指,呵众人曰:“一夫当关,万夫莫开!”由是先帝携其女登斯楼也。其女荡胸生曾云,犹唱后庭花。先帝叹曰:“不是花中偏爱菊,此花开尽更无花!”终妙手而得菊。然其女呜呜然,如怨如慕,先帝意踌躇,是进亦忧,退亦忧。其女力尽而不知热,劳其筋骨,空乏起身,忽而风雨凄凄,春光融融,幸甚至哉。其女泣曰:“来而不往非礼也!”故欲爆之于先帝,先帝落荒而逃,曰:“余之菊,可远观而不可亵玩焉。” 中,不复挺也,以手抚阴坐长叹。由是可观之,若夫淑女者,骚人也。所以动心忍性行弗乱其所为,各领风,骚数百年。此所谓一张一弛,百战不殆也。
我了个去
话说这个真是神人啊。。。咱们文言文不怎么通的说
  • TA的每日心情
    慵懒
    2012-6-7 09:53
  • 签到天数: 816 天

    [LV.10]以坛为家III

    13

    威严

    5万

    帖子

    1万

    点数

    八百万神明

    我就是傲娇の汐

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    65365
    发表于 2011-6-13 21:23:16 | 显示全部楼层
    LZ乃沙化了!
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    郁闷
    2022-8-11 23:40
  • 签到天数: 973 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    威严

    732

    帖子

    1330

    点数

    七彩门番

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    3864
    发表于 2011-6-13 21:24:10 | 显示全部楼层
    卧槽。。你赢了。。。
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    11

    威严

    1万

    帖子

    2465

    点数

    八百万神明

    忌子大小姐

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    20042

    永恒の无节操永恒の妹样永恒の少女

    QQ
     楼主| 发表于 2011-6-13 21:26:13 | 显示全部楼层
    LZ乃沙化了!
    鬼畜战士 发表于 2011-6-13 21:23



        哪里哪里(脸红)
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    1

    威严

    118

    帖子

    1033

    点数

    人形

    Rank: 2

    积分
    267
    QQ
    发表于 2011-6-13 21:29:32 | 显示全部楼层
    卧槽  翻译完了...
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    开心
    2013-7-20 08:38
  • 签到天数: 1361 天

    [LV.10]以坛为家III

    6

    威严

    7393

    帖子

    8079

    点数

    八百万神明

    好萝卜

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    10183
    发表于 2011-6-13 21:35:58 | 显示全部楼层
    LX会放出翻译文。
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    慵懒
    2012-6-7 09:53
  • 签到天数: 816 天

    [LV.10]以坛为家III

    13

    威严

    5万

    帖子

    1万

    点数

    八百万神明

    我就是傲娇の汐

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    65365
    发表于 2011-6-13 21:37:14 | 显示全部楼层
    翻译文

    你们懂得
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    11

    威严

    1万

    帖子

    2465

    点数

    八百万神明

    忌子大小姐

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    20042

    永恒の无节操永恒の妹样永恒の少女

    QQ
     楼主| 发表于 2011-6-13 21:44:40 | 显示全部楼层
    翻译文会被和谐(预感)
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2018-6-16 00:04
  • 签到天数: 2945 天

    [LV.Master]伴坛终老

    7

    威严

    2930

    帖子

    2804

    点数

    七彩门番

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    4281

    永恒の深红永恒のM子永恒の妹样永恒の小五萝莉永恒の图书馆永恒の狗耳女仆永恒の无意识永恒のNEET永恒の早喵永恒の受兔

    QQ
    发表于 2011-6-13 22:00:06 | 显示全部楼层
    这翻译出来肯定火
    睡觉了。。。
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    13

    威严

    2万

    帖子

    1万

    点数

    八百万神明

    Yuka

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    29041

    Alice僕のお姫様僕の咲夜虚子酱俺の大好きな爱丽丝永恒の小爱永恒の无节操永恒の少女永恒の无底洞僕の右键删除

    发表于 2011-6-13 22:02:35 | 显示全部楼层
    噢草==这还得了==
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    10

    威严

    5968

    帖子

    1105

    点数

    禁止访问

    巫女巫女第四号

    积分
    11562

    123永恒の无节操永恒の少女

    发表于 2011-6-13 22:41:16 | 显示全部楼层
    提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    11

    威严

    1万

    帖子

    2465

    点数

    八百万神明

    忌子大小姐

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    20042

    永恒の无节操永恒の妹样永恒の少女

    QQ
     楼主| 发表于 2011-6-13 22:46:41 | 显示全部楼层
    开始翻译:
    【和谐…………………………………………………………………………………………………………… ...
    nottaichi 发表于 2011-6-13 22:41



        卖萌么。岂可修
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    擦汗
    2011-7-23 15:46
  • 签到天数: 706 天

    [LV.9]以坛为家II

    4

    威严

    411

    帖子

    3187

    点数

    妖精女仆

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    978
    发表于 2011-6-13 22:50:01 | 显示全部楼层
    先帝称之曰能....向宠说:我能!
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    7

    威严

    2138

    帖子

    2162

    点数

    七彩门番

    五号的第一人格

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    3691
    发表于 2011-6-14 00:04:39 | 显示全部楼层
    不是花中偏爱菊,此花开尽更无花!
    还有那啥坐长叹错别字啊
    『就像新华字典出到11版,一不小心就成了大叔!』
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2016-2-28 16:04
  • 签到天数: 1105 天

    [LV.10]以坛为家III

    12

    威严

    1万

    帖子

    482

    点数

    八百万神明

    El Psy Congroo!

    Rank: 7Rank: 7Rank: 7

    积分
    25383

    永恒の无底洞永恒の狗耳女仆皮蛋沙耶酱

    发表于 2011-6-14 00:08:37 | 显示全部楼层
    噗错别字萌了
    216251436241
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    手机版|Archiver|东方幻想乡 ( ICP15046467-1 )

    GMT+8, 2024-11-26 21:45 , Processed in 0.041365 second(s), 29 queries .