【蛋疼考据向讨论】蕾米莉亚是先知，那么芙兰的原型是谁？

玖色冰沙 · 发表于 2011-8-23 12:48:25

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

夜月·风痕 · 发表于 2011-8-23 12:50:54

回复 1# 玖色冰沙

芙兰朵露在凯尔特语中是朱弓的意思。　
　古代常把弓与月相提并论。
　即芙兰朵露名字是“红月”的意思。
　另外姓氏“斯卡雷特”（Scarlet）有绯红色，鲜红色之意。　　
◎スカーレット(Scarlet)：真红。　
◎フランドール(Flandre) :「frantic」与「dread」合起来成为「frandre」。　
· frantic：兴奋　　
· dread：恐惧, 恐怖, 不安

M.C.⑨ · 发表于 2011-8-23 12:51:02

芙兰朵露在凯尔特语中是朱弓的意思。
古代常把弓与月相提并论。
即芙兰朵露名字是“红月”的意思。
另外姓氏“斯卡雷特”（Scarlet）有绯红色，鲜红色之意。
◎スカーレット(Scarlet)：真红。
◎フランドール(Flandre) :「frantic」与「dread」合起来成为「frandre」。
· frantic：兴奋
· dread：恐惧, 恐怖, 不安
另外注解 : 羽毛外观看似不像翅膀的她，据谣言是说参考平成版的ガメラ3内怪兽「イリス」的翅膀，会有这种说法的原因是据说非常相似。

以上百度

你们都是⑨ · 发表于 2011-8-23 12:51:07

..........

CaptinMurasa · 发表于 2011-8-23 12:51:22

看帖不回者视力下降了

长门冠希 · 发表于 2011-8-23 12:52:06

{:4_156:}这蛋疼的研究。。。

东方红叶馆 · 发表于 2011-8-23 12:53:05

好久不见九冰,那把尾巴似的武器似乎是源自于奥丁之枪....

霧雨_魔理沙 · 发表于 2011-8-23 12:58:54

这样蛋疼的研究。。。

夜月·风痕 · 发表于 2011-8-23 13:00:48

回复 7# 东方红叶馆

是Laevateinn~~
Laevateinn这个名字出自北欧古诗Fjölsvinnsmál中，其实这个词汇也不是「名字」，而是一个关於「剑」的「比喻的复合辞（kenning）」，Laevateinn这个词是由两个词汇拼和而成，意思是「伤枝（Damage-twig）」。Laevateinn被描述为在战场上具有使挥舞者所向无敌的神力，而且不需手持便可自动杀敌，是一把可怕而强大的武器。是北欧神话中的火神（也是邪神）洛基亲自在冥界尼布尔海姆之门前所铸造的。后来被斯尔夫得到，据说是被斯尔夫的妻子辛玛拉在一个由九把钥匙锁住的箱子里保管了起来。这把炎之剑，拥有着凌驾与太阳的光辉。又名“灾难的魔杖”在诸神之黄昏的最后，巨人之王斯尔夫带着它与诸神战斗，并且杀死了芙雷，在所有的神都死去之后，用雷万汀烧毁了整个世界。