找回密码
 注册
搜索
查看: 3587|回复: 19
收起左侧

THS Global——东方尸灵庙 国际化

[复制链接]

该用户从未签到

8

威严

2179

帖子

4216

点数

七彩门番

RULE BREAKER

Rank: 5Rank: 5

积分
3795

永恒の早喵

QQ
发表于 2011-11-12 22:21:59 | 显示全部楼层 |阅读模式
Hi!
you have played THD?
have you played my map——THS?
I wish you can have a try and tell me how to improve after I translate it into English.



Itis a teamwork game.
you must fight with your friends and kill the zombies,during which you would get items as well as bullets.

It is a story in Touhou land.Remia and her friends are told that something terrible happens in the village.


It can be quite exciting fighting against with schools of monsters.
Skills are unique,for all the skills can hurt your friends,so you must be careful all the time!

Learning a skill is just the same as normal maps,but most of the skills cost not only mana but also bullet.


And it is a little difficult to new players,they are not familiar with the skills
and they even haven't read the explaination of each skill.



Each item has its own use,you have to select wisely.It is not only a weapon like +100attack.Say a handgun can hurt the units in a line,as well as your friends

money is not very important .Shops sell only bullet and poition,
and how do you get most of the items than?
by killing BOSS

该用户从未签到

11

威严

1万

帖子

961

点数

蘑菇

Kaguya

积分
15107

大雪春分永恒の妹样永恒の图书馆永恒の笨蛋永恒の西瓜

QQ
发表于 2011-11-13 20:47:01 | 显示全部楼层
{:4_149:}what is this?I not understand~
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

8

威严

2179

帖子

4216

点数

七彩门番

RULE BREAKER

Rank: 5Rank: 5

积分
3795

永恒の早喵

QQ
 楼主| 发表于 2011-11-13 22:26:51 | 显示全部楼层
回复 2# LoLiKCZ


    This is my dream
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

4

威严

397

帖子

4483

点数

蘑菇

积分
1189
发表于 2011-11-13 22:48:36 | 显示全部楼层
{:4_126:}isn't it the introduction of this game ?
回复

使用道具 举报

该用户从未签到

11

威严

1万

帖子

961

点数

蘑菇

Kaguya

积分
15107

大雪春分永恒の妹样永恒の图书馆永恒の笨蛋永恒の西瓜

QQ
发表于 2011-11-14 08:25:36 | 显示全部楼层
回复 3# bloodyliao


    {:4_145:}わかりました,ぜひ幸せになってください。
回复

使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2010-5-5 20:55
  • 签到天数: 612 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    威严

    49

    帖子

    1254

    点数

    人形

    Rank: 2

    积分
    361
    发表于 2011-11-14 08:58:47 | 显示全部楼层
    You should post this on the English board.
    No one, I mean foreigners, will notice this message if you are not doing that

    Try to make sentences much simpler; it will definitely lead the reading to be more understandable to everyone.
    Maybe just listing all features the game had is a better choice.
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    8

    威严

    2179

    帖子

    4216

    点数

    七彩门番

    RULE BREAKER

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    3795

    永恒の早喵

    QQ
     楼主| 发表于 2011-11-16 21:29:33 | 显示全部楼层
    回复 6# 罪袋


        You are deadly right!Could you please give me a hand?
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    奋斗
    2010-5-5 20:55
  • 签到天数: 612 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    威严

    49

    帖子

    1254

    点数

    人形

    Rank: 2

    积分
    361
    发表于 2011-11-17 08:48:30 | 显示全部楼层
    In fact, I have uninstalled Warcraft3 for a while, so I can't help you at all.
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    8

    威严

    2179

    帖子

    4216

    点数

    七彩门番

    RULE BREAKER

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    3795

    永恒の早喵

    QQ
     楼主| 发表于 2011-11-17 09:10:26 | 显示全部楼层
    回复 8# 罪袋


        It is not a problem,actually.You can just give me some creative ideas.Taht might be a great help!
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    8

    威严

    2179

    帖子

    4216

    点数

    七彩门番

    RULE BREAKER

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    3795

    永恒の早喵

    QQ
     楼主| 发表于 2011-11-17 09:13:28 | 显示全部楼层
    回复 5# LoLiKCZ


        ?理解不能
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    11

    威严

    1万

    帖子

    961

    点数

    蘑菇

    Kaguya

    积分
    15107

    大雪春分永恒の妹样永恒の图书馆永恒の笨蛋永恒の西瓜

    QQ
    发表于 2011-11-17 17:53:09 | 显示全部楼层
    回复 10# bloodyliao


        {:4_120:}就是说你要幸福♂~
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    8

    威严

    2179

    帖子

    4216

    点数

    七彩门番

    RULE BREAKER

    Rank: 5Rank: 5

    积分
    3795

    永恒の早喵

    QQ
     楼主| 发表于 2011-11-18 10:07:04 | 显示全部楼层
    回复 11# LoLiKCZ


        是~这样吗?
    回复

    使用道具 举报

    该用户从未签到

    1

    威严

    10

    帖子

    200

    点数

    人形

    Rank: 2

    积分
    120
    发表于 2011-12-2 22:29:32 | 显示全部楼层
    what is this?I not understand
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2011-11-18 00:27
  • 签到天数: 860 天

    [LV.10]以坛为家III

    4

    威严

    333

    帖子

    3155

    点数

    妖精女仆

    !!!

    Rank: 3Rank: 3

    积分
    937
    发表于 2011-12-7 00:18:06 | 显示全部楼层
    Oh,sky!
    You can't this……
    好像更纠结了
    回复

    使用道具 举报

  • TA的每日心情
    无聊
    2011-7-7 17:15
  • 签到天数: 604 天

    [LV.9]以坛为家II

    2

    威严

    73

    帖子

    1225

    点数

    人形

    Rank: 2

    积分
    371
    发表于 2011-12-10 00:07:05 | 显示全部楼层
    纳尼,都说鸟语?
    回复

    使用道具 举报

    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    手机版|Archiver|东方幻想乡 ( ICP15046467-1 )

    GMT+8, 2024-11-22 04:57 , Processed in 0.090550 second(s), 28 queries .