|
Fornobodydaretobefriendwithavampireatthattime,Flandrealwaysfeellonely.
Shethinksthatherwingsshockedthehumanbeings,soshedecidedtocutthemoff.
Nobodywantstobeademon,thedemonthinksaswell.
.
那个时候,没有人胆敢与吸血鬼做朋友,芙兰朵露常常感到孤独.
她觉得是因为她的翅膀太过可怕,于是将翅膀给撕了下来……
没有人天生想成为恶魔……即使恶魔本身也是。
*********************************
“镜子啊镜子,为什么我没有朋友?”
昏暗的房间,阴暗的氛围,黑暗的心境——镜中看不到身影,展开的恶魔之翼遮蔽了本就微弱的光照,将女孩的身姿紧紧包裹在漆黑之中。
“镜子啊镜子,是不是因为大家都害怕我?”
女孩使劲收拢背上的翅膀,然而相较身体而言过于巨大的恶魔之翼即便是折返收起,也无法藏在女孩纤弱的身躯之下。
“镜子啊镜子,如果没有这双翅膀,那么我是不是就和大家一模一样了?”
芙兰朵露·斯卡蕾特,寂寞的小女孩,俯身跪在镜子前紧紧地用手抓住镜框端详着自己的容貌:金色的头发——和大家一样;粉嫩的肌肤——和大家一样;标致的五官——和大家一样;纤细的四肢——和大家一样;除了那对恶魔的翅膀。尖锐的骨刺,丑陋的肉翼,狰狞而恐怖,令人心生畏惧。
“镜子啊镜子,如果我摘下这对翅膀,大家就会和我做朋友了吧?”
镜子当然没有能够回答女孩的问题,因为它不是魔镜,只是家里的魔女为吸血鬼配置的普通穿衣镜。于是女孩就那么跪坐在镜子前,良久良久,不言不语,只是死死地盯着镜子。
“镜子啊镜子,不回答的话,那就是默认了。”
镜子不语,镜中人无言以对,镜子里那深红色的瞳孔映出了记忆——
如果我放了你,你可以和我做朋友吗?
现在,我们是朋友了吧?
为什么,明明说可以和我做朋友的,为什么!?
这只是很普通的翅膀,没什么可怕的,——咦,你没有吗?
害怕我,为什么要害怕我,我不会伤害你!
为什么,为什么,为什么……
女孩的手滑过镜框,滑过自己的身体,最后停在恶魔的翼膀上。
“摘掉它,这样我就可以交到朋友了,就可以了吧……”
——我,我答应你,快放我离开吧!
什么!朋友?可你是吸血鬼啊,你的翅膀……
对不起,我只是个普通的人类,其实我很害怕你啊,对不起,请你不要伤害我!
因为你是吸血鬼,是恶魔啊!
……
——“翅膀,人类没有这东西,如果我摘掉它……”芙兰朵露是吸血鬼,吸血鬼拥有普通人类无法比拟的力量,即便是看似纤弱的手臂,假若有心也是能轻易将身体的一部分撕裂扯开来,“啊啊,痛,痛!”
从翅膀的肉翼开始,寂寞的女孩开始了痛苦的改造,撕扯翅膀所要忍受的疼痛不亚于十指之连心。
“没关系的,呜,芙兰不痛,不痛,呜呜,一点也不痛!”女孩的眼角渗出泪水,手上沾满了猩红,肉翼的碎片像被扯碎的窗帘,一条条,一块块撕落在女孩身旁,“不痛不痛,马上就好了……”
在昏暗的地下室中,恶魔的妹妹要撕掉那双生来就陪伴着她的翅膀,她不想做吸血鬼,不想被人称为恶魔——“恶魔!不要碰我的孩子!”她再也不想听到这样的呵斥了。
——没人天生想要成为恶魔,即便是恶魔本身……
*********************************
Please...mylittlesister...Don‘thurtyourselfanymore...Ibegyou...‘
蕾米莉亚:“...求求你...我的好妹妹...别再做伤害自己的事了...”
*********************************
蕾米丽亚皱眉,她嗅见血的味道,尽管比手中红茶杯里稀薄的B型血还要淡,但那个味道很特殊,令她揪心。
“妹妹,我的好妹妹,你又在干什么啊!”
蕾米丽亚斯卡蕾特不是一个好姐姐,因为没有一个好姐姐会将妹妹囚禁在永不见天日的地下室中,没有一个好姐姐会处罚只是因为好奇而走出家门的妹妹,更没有一个好姐姐会拒绝妹妹只是想要和人交朋友的愿望。
——可我只是想保护你啊,我唯一的妹妹。
循着血腥向地下奔去,蕾米丽亚的的心里有种很不好的预感,甬道中摇曳的烛火穿不透黑暗,浑浊的空气中充满了不安。
尽管身怀影响命运的能力,但蕾米丽亚从未成功的改变过自己甚至是身边之人的命运。
囚禁芙兰朵露,并不是因为她是个坏孩子,仅仅是因为心智不成熟的她无法控制自身的强大力量,如果放任她和人交往,到头来那孩子一定会受到难以愈合的伤,所以倒不如从一开始就令她与世隔绝——没有开始,便不会有终结;没有快乐,何尝悲伤?
蕾米丽亚不是一个好姐姐,但她爱自己的妹妹,甚于爱自己,她不愿意让妹妹尝到失去朋友失去亲人的痛楚。
昏暗的地下室,狭长的甬道,越是靠近妹妹所在的房间,那愈发浓重的血腥气越是令蕾米丽亚心惊。
“妹妹,你到底在干什么啊!”
推开门,蕾米丽亚看到的是血迹斑斑的翼膀残片,触目惊心的满地血痕,残破的翅膀只剩下光秃秃的骨架,染红的小手颤抖着想要折断它,然而手的主人却疼的哭起来——听见开门声,吸血鬼的妹妹回过头,擦了擦满是血和泪水的脸,扭曲出一个献给姐姐的纯真笑容。
“姐姐,没有事先告诉你这件事……不过一点都不痛,一点都不痛,真的不痛……”
芙兰朵露擦了眼泪,却擦不掉黏糊糊的血痕,看到姐姐阴沉的脸,她认为自己做错了事,不由得低下头,“姐姐,对不起……”
蕾米丽亚一阵眩晕,原本要说出口的,训斥妹妹的话瞬间消失的无影无踪,此刻她只想哭,但她哭不出来,而且她也不能哭出来,“对不起,说抱歉的应该是我啊,”蕾米丽亚紧紧地搂住自己最爱的妹妹,“对不起,对不起……”
“姐姐?……真的不痛,姐姐……”
“对不起,我不是一个好姐姐。”蕾米的埋下头,泪水滴落在妹妹的肩膀上,“芙兰,我明白你的心,——可是你不要去在意别人的眼光,就算是长着恶魔的翅膀,如果有心的话你也是可以成为天使的。”
“真的吗?”芙兰半信半疑,“可我们天生就是吸血鬼,是恶魔啊。”
“我会让我的好友为你想办法的!所以……”
蕾米丽亚斯卡蕾特再一次认识了自己的妹妹,“……求求你……我的妹妹……再也不要做伤害自己的事了……”
*********************************
Pachuli:“Instead,thecrystalmayhelpyoutomakefriends……Otherwise,ifyou‘relonely,listenup,theringofthecrystalwillalwayssurroundedyou.”
帕秋莉:……作为代替,也许水晶会帮助你结交朋友……还有,如果你寂寞的话,仔细听.水晶的歌声将常常陪伴着你.
*********************************
芙兰朵露,这个渴望得到朋友的幼小吸血鬼,此刻正端坐在魔女帕秋莉的图书馆里,好奇的瞅着帕秋莉和小恶魔在试验台前忙来忙去。
“姐姐,帕琪要为我重新装上翅膀么?”
红魔馆的主人,原本威严的蕾米丽亚大小姐,站在妹妹身边的她俨然一位温柔的姐姐,她轻抚芙兰的小脑袋,“帕琪准备为你打造一双独一无二的翅膀,一双很漂亮的,人家人爱的翅膀。”
“人见人爱?那么说,即使人类看见我的翅膀,也不会感到害怕了,我就可以和大家交朋友了!”
“嘛啊,算是吧……”蕾米丽亚转过脸,对着刚好面朝向自己的帕秋莉作出很无奈的表情——看来这孩子是不会放弃交朋友这个念头了。
帕秋莉面无表情,但她还算是理解老友的心情,——放心吧,交给我了——帕秋莉对红魔馆的主人打出如此手势。
真的可以做出那种人见人爱的翅膀吗?
对此,蕾米丽亚表示怀疑。
恶魔的翅膀不仅仅是翅膀,更是恶魔的象征,即使芙兰的翅膀被她自己毁掉了一半,可身来就是吸血鬼的她,恶魔气场永远不会消失,换句话说,就算是给她换上一对天使翅膀,那孩子是吸血鬼、是恶魔的事实仍旧无法改变。
然而……
“啦啦,啦啦啦,帕琪,快点嘛,我等不及了!”纯真的芙兰掩不住心中的期待,她对自己未来的翅膀充满了期待,这期待中还参杂了一丝忐忑,——“我的翅膀究竟会变成什么样子呢?”
“妹妹大人稍安勿躁,马上就可以为您装上漂亮的翅膀了。”
“嗯,我明白了!”芙兰坐在图书馆的椅子上,小手撑着下巴,嘴里哼着愉快的歌儿,看着帕秋莉和小恶魔忙碌的身影,她憧憬着未来。
——换上漂亮的翅膀,大家就不害怕我了,然后我便可以和人类的小孩子们一起玩了,玩熟了就能交到好朋友了,嘻嘻,太好了……
想着想着,芙兰不自觉笑了出来,如果只看她笑眯眯的可爱脸蛋,没有任何人会知道,这个女孩其实是掌握了破坏之力的吸血鬼,令人恐惧的恶魔妹妹。
“好了,妹妹大人,请坐好,让我为您装上新的翅膀!”
芙兰点头,悄悄的的瞥了眼小恶魔手中捧着的东西——一堆五颜六色的漂亮水晶,闪闪的,碰在一起还会发出叮叮咚咚的悦耳声响,“那是给我的翅膀吗?”
“是的,妹妹大人。”
“太好了,快给我装上,快快,我已经等不及了!”
“嗨嗨,我知道了,——小恶魔,准备好。”
“是,帕秋莉大人,”小恶魔将第一块水晶固定在芙兰背后那已经没有了肉翼的翅膀骨架上,“准备好了!”
帕秋莉念出魔法的咒语,一阵炫目的光华过后,七彩水晶的第一块便固定在芙兰翅膀的骨架末端了。
“哈呵呵,好有趣,好好哦,快快,帕琪!”
“嗨嗨,妹妹大人,马上就完成了。”
帕秋莉依旧面无表情,但她的心里和蕾米丽亚一样,有种欺骗了妹妹的纯真的罪恶感。
这真的能帮助她交到朋友吗?
帕秋莉不敢肯定,但现在只能如此了,“妹妹大人,您原先的翅膀已经无法恢复了,作为代替,这个缀满水晶的翅膀‘也许’会帮助您结交朋友……另外,如果您寂寞的话,仔细听,水晶的歌声将陪伴您左右。”
*********************************
ThoughourdearFlandredon‘tmakenewfriendatlast,thenewwingsmadeherhappyforalongtime.
SheNEVERwanttobeavampireorsomethingelse,butjustagirlwhoneedfriends...
尽管我们亲爱的芙兰朵露最后还是没有结交到新朋友,那对新翅膀还是让她快乐了许多天.
*********************************
她从来没有想成为一个吸血鬼,或者别的什么东西.她只是一个需要伙伴的小女孩罢了...
“姐姐你看!”获得了新翅膀的芙兰朵露像所有得到新玩具的小孩子一样,兴奋的在红魔馆里跑来窜去,向大家展示自己的翅膀,总是不厌其烦的在蕾米丽亚、帕秋莉和小恶魔面前突然出现,然后甩动翅膀上的水晶,令其发出叮铃铃的悦耳声响。
蕾米、帕琪和小恶魔虽然有些困扰于芙兰无恶意的行动,但基于理解她的心理,都附和她“好漂亮的翅膀哦”“声音真好听”;特别是看到妹妹脸上那天使般的笑容,蕾米甚至忘记了芙兰破坏的能力,不再限制她的行动,任其随意在馆内活动。
然而,对小孩子来说,无论什么玩具都有玩腻的一天,特别是被限足于这狭小的红魔馆中,面对的只有寥寥数人,芙兰很快就腻了。
红魔馆中并不只有姐姐帕琪和小恶魔,还有很多妖精女仆,不过女仆们都很害怕这个很少露面的二小姐,在传闻中二小姐是吃人不吐骨头的恶魔,女仆们都远远的躲着她——然而大家都不知道,其实,倒是芙兰自己会“害怕”女仆们。
偶尔在走廊上碰到妖精女仆,她也是躲在一边,远远的看着对方,不敢上前接触。
“姐姐,那些长着翅膀的是不是也是恶魔啊!”有一天,芙兰和姐姐她们玩腻了,她想要和女仆们一起玩。
“不是哦,她们是红魔馆的女仆,如果想的话,你可以和她们一起玩的。”
蕾米马上吩咐了女仆们,让她们陪妹妹玩耍。
可是,对女仆们来说“二小姐是可以破坏一切的恶魔”这想法已经根深蒂固了,陪着芙兰玩的时候,战战兢兢,缩手缩脚,令芙兰感觉无趣。
“姐姐,我想出去!我想要交朋友!”
终于有一天,芙兰鼓起勇气在姐姐面前说出了这句话,说完,她没有敢去看姐姐的眼睛,低下头等待姐姐的责骂,对她来说,“出门”永远都是一件错误的事情。
但这一次姐姐并没有责骂她,温柔的蕾米丽亚温柔地抚摸芙兰的小脑袋说着温柔的话语,“现在还不行,等傍晚的时候让小恶魔陪你出去吧,不过要记得在天亮之前回家。”
“咦!真的可以吗!?”芙兰意外于姐姐的决定,完全没有注意到姐姐那怜惜的眼神,“噢耶,太好了,我去准备准备,姐姐,太谢谢你了!”
——对不起,我的好妹妹,不得不让你承受这种现实……
此时,芙兰朵露没有能理解姐姐这决定的意义,她憧憬着能交到朋友的未来,忙着准备出门的衣装。傍晚时分,她在小恶魔的带领下,高兴的离开了红魔馆,飞去附近人类的村庄。
——
“蕾米,这样好吗?”
“没有什么好不好的,她迟早要明白……”
——
月沉西天,东方泛起鱼肚白,在露水沾湿衣裳之前,一动不动坐在露台上的蕾米丽亚等到了归家的妹妹。
远远地,芙兰看见了妹妹手中紧握着的莱瓦丁,还有那沾满了血和泪水令人怜惜的小脸蛋,而那五颜六色的漂亮翅膀,仿佛也应了她的心情一般,闪烁着躁动的光芒。
“姐姐!”芙兰一头撞进姐姐的怀中,呜呜地哭起来。
蕾米丽亚没有问究竟发生了什么,这是知晓命运的她早已预料到的,她轻抚着妹妹的小脑袋,安慰了她。
“为什么大家都不喜欢我的新翅膀!为什么……”
“没有这种事情,我和帕琪还有红魔馆的大家都喜欢你的翅膀啊……”
“可是,为什么他们不喜欢,为什么……”
“对不起……”蕾米丽亚紧紧的抱住自己的妹妹,她无法回答妹妹的问题,身为吸血鬼,身为恶魔,和人类做朋友本就是一件不可能的事情啊。
最后,我们的妹妹大人依旧没能交到朋友,不过她已经渐渐的从那对翅膀上找到了自娱自乐方法了,而且她的姐姐也经常会来陪她玩耍,所以她并不是很寂寞。
然而,在她心里,渴望拥有一个好朋友的念头一直没有消失过;芙兰朵露,这个孤独的吸血鬼,她从来没有想成为一个吸血鬼,或者别的什么东西,她只是一个需要伙伴的小女孩罢了。
*********************************
在很多年以后,在地下室禁足不出的芙兰多露已经习惯了寂寞,甚至已经忘记了关于她装上新翅膀的事情,可在那个遇见了骑着扫把的黑白色女孩的晚上,她做梦了,她又梦见了很多年以前的关于她的翅膀的故事。
“一緒に遊んでくれるのかしら?”
来,做我的朋友吧~ |
|