找回密码
 注册
搜索
查看: 1335|回复: 0
收起左侧

[转载至....][DLD]人物介绍

[复制链接]
  • TA的每日心情
    开心
    2011-4-1 15:13
  • 签到天数: 606 天

    [LV.9]以坛为家II

    53

    威严

    329

    帖子

    7630

    点数

    VIP

    知识和日阴的少女

    Rank: 9Rank: 9Rank: 9

    积分
    5885
    发表于 2009-10-26 07:09:39 | 显示全部楼层 |阅读模式
    [DLD]人物介绍
    我方角色

    乐园的巫女
    博丽 灵梦

    种族:人类
    能力:主要是在空中飞行程度的能力


    每次都见面的巫女。博丽神社的巫女。

    无论对任何人都平等以待的性格。但是,虽然因为工作是妖怪退治的关系,看起来对妖怪的态度比较严厉,但实际上对人类和妖怪都没什么兴趣。

    这次在不怎么清楚目的,而且难得的温泉没有了的情况下,并没有什么干劲。



    普通的魔法使
    雾雨 魔理沙

    种族:人类
    能力:使用魔法程度的能力

    居住在幻想乡的,普通的魔法使。拥有收集癖。

    虽然看起来有点别扭,不过内里比谁都坦率。虽然一直穿着黑色的衣服,只是因为觉得魔法使果然还是适合黑色,以及脏了也不容易看出来这两点理由。果然很坦率。

    虽然和灵梦一样不明白目的,不过觉得正因为不知道发生了什么才好玩。



    敌方角色

    1面中Boss
    令人害怕的井户妖怪
    キスメ

    种族:钓瓶妖(百鬼夜行抄里记载的钓瓶火和钓瓶落貌似是两种东西,这里写的钓瓶落能力却是鬼火……?
    能力:落下鬼火程度的能力

    在黑暗的夜里行走时会从正上方落下来,砸在头上的恐怖的妖怪。
    平常住在洞窟或者井里。是个因为很喜欢狭窄的地方所以总是钻在桶里的内向的妖怪。


    1面Boss
    黑暗洞窟的明亮之网
    黒谷 ヤマメ

    种族:土蜘蛛
    能力:操纵疾病(主要是传染病)程度的能力

    在旧都和洞窟的底部活动的妖怪。
    对和人类战斗这件事毫无抵抗心理。因为很好战所以性格很爽朗。

    不过因为能力的关系总是会被遇到的人讨厌。但是,其本人却不会莫名其妙的让对方生病。好好谈谈的话,会发现实际上是个很爽朗快乐的妖怪,所以在地下的妖怪们中还满有人气的。


    2面Boss
    地壳下的嫉妒心
    水橋 パルスィ

    种族:桥姬

    大体上,属于连接地上和地下的竖洞的守卫者一样的守护神。
    以从地上世界可以平安到达地下世界,以及反过来从地下世界平安到达地上世界为目标而看守着。

    但是,非常容易嫉妒,看到很高兴的移动着的家伙就会非常不爽。
    发现这种人后,便会百般阻挠。

    嫉妒还会印发其他嫉妒,她在为嫉妒心所狂的同时,也可以煽起其他人的嫉妒心。


    3面Boss
    传说中的怪力乱神
    (語られる怪力乱神 应该是在恶搞 怪力乱神を語らず,所以最准确应该直接翻成被语的……但是好怪啊 = =

    星熊 勇仪

    种族:鬼
    能力:拥有怪力乱神程度的能力

    和萃香一同被称为山的四天王的鬼的其中一人。现在正住于旧都。
    旧都在以前是地狱的一部分,不过在地狱缩小化后成为了被舍弃的土地。

    在这里住着各种各样的妖怪,不过其中最具代表性的还是鬼。
    鬼因为被地上的人类所忌讳而消失,留下的则在地狱的土地上创造了新的社会。

    鬼们在这里同时也接收了其他在地上为人所厌的妖怪们。
    这件事让地上的妖怪们感到了危险,所以在承认了新的地下都市的同时也提出了条件。

    那就是封印地狱的怨灵。以此作为交换,定下了任何妖怪都不会进入地下都市的约定。

    鬼们断绝了与地上的交流,不为人知的经营着自己的社会生活。

    勇仪也像其他鬼一样,每天吵吵闹闹的喝着酒,享受着生活。
    当听到有强大的人类闯入的时候,在喝酒喝到一半就慌慌张张的跑过去了……


    主角2人組略


    ○1面中ボス 恐怖的井之妖怪(貞子?
      キスメ
      Kisume

      種族:釣瓶落とし
      能力:落下鬼火程度的能力

      如果在黑暗的街道上行走、會被她從上空落下打中頭部、恐怖的妖怪。
      平時棲息在洞窟、井之類的地方。非常喜歡狹窄的地方 總是都躲在桶里
      稍微有些內向的妖怪。

    釣瓶落とし:棲息在樹上 吊下來吃掉行人的妖怪
    也有被描寫成從樹上掉下的火球



     ○1面ボス 黑暗洞窟中的明亮之網
      黒谷ヤマメ(くろだに やまめ)
      Kurodani Yamame

      種族:土蜘蛛
      能力:操縱疾病(主要是傳染病)程度的能力

      平時在舊都、洞穴底部活動的妖怪。
      對人類啊戰斗之類的都沒有抵抗  性格很好戰

      見識到她能力的人都非常討厭他。但是、他本人并不會讓對手無緣無故地生病
        好好交流的話會發現她是個開朗的妖怪
        在地下的妖怪之間也很有人氣

    土蜘蛛:日本傳統妖怪 傳說有老虎的身體 鬼的面容巨大蜘蛛狀妖怪
    別名八握脛(やつかはぎ)大蜘蛛(おおぐも)




     ○2面ボス 地殼之下的嫉妒心
      水橋パルスィ(みずはし パルスィ)
      Mizuhashi Parsee

      種族:橋姫
      能力:操縱嫉妒心程度的能力

      算是鏈接地上與地下的縱穴的看門人、守護神。
      一直都讓地上世界的人無事到達地下 或者相反 讓地下世界的人無事到達地上
      但是她又非常深的嫉妒心、不爽那些通過得好像很高興的家伙。
      如果看到那種家伙的話總會去妨礙他們。

      總是由嫉妒中生出嫉妒、在她不斷嫉妒的同時、也會煽動他人的嫉妒心。

    橋姫:守護橋的女神 守護宇治橋的宇治の橋姫


     ○3面ボス 被談論的怪力亂神
      星熊 勇儀(ほしぐま ゆうぎ)
      Hoshiguma Yugi

      種族:鬼
      能力:擁有怪力亂神程度的能力

      與翠香一起被稱為山之四天王的其中一人,現在住在舊都。
      舊都以前雖然是地獄的一部分 但是在地獄縮減化的時候被舍棄了
      她是在這里居住的各種各樣的妖怪中 具有代表性的妖怪
      鬼在地上被人類所嫌棄過后自己離開 在地獄多余的土地里構筑了新的社會

      她是在這居住的各種各樣的妖怪中 具有代表性的一人(鬼)
      
        鬼は地上の人間に嫌気が差して自ら去り、余った地獄の土地に新しい
      社会を築いたのだ。

      鬼達はこの他にも地上で嫌われた妖怪達を率先して受け入れた。
      その事に危険を感じた地上の妖怪達は、新しい地下都市を認める代わ
      りにある条件を出した。(這一段貌似很別扭……可能是我技術不足吧orz)

      鬼與地上的交流完全斷絕、暗中過著完全嶄新的社會生活。


      勇儀作為一個鬼過著鬼一般、快樂的生活、每天吵吵鬧鬧 大吃大喝
      如果聽說很強的人來了舊都的話、就會放下酒杯慌慌張張的前往……


    怪力亂神:語出《論語·述而》 “子不語怪,力,亂,神”
    以前一般的觀點是“孔子不談論:怪異、暴力、變亂、鬼神”
    看來神主也是取了這一層含義吧
    現在有些觀點認為這是錯誤的翻譯
    您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

    本版积分规则

    手机版|Archiver|东方幻想乡 ( ICP15046467-1 )

    GMT+8, 2024-12-22 20:18 , Processed in 0.063448 second(s), 27 queries .