花は風に揺れ踊るように (就像花儿随风摇曳)
雨は大地を潤すように (就像细雨滋润大地)
この世界は寄り添い合い 生きてるのに (世间万物相辅相依 共同延续)
なぜ人は傷つけ合うの (为何人却要彼此伤害)
なぜ別れは訪れるの (为何总有别离)
君が遠くに行ってもまだ (即使你已离我远行)
いつもこの心の真ん中 (但是在我内心深处)
あのやさしい笑顔でうめつくされたまま (总被那份温柔笑颜 满满占据)
抱きしめた君のカケラに (紧拥着你遗下的破碎痕迹)
痛み感じてもまだ 繋がるから (虽然痛觉残留 却依旧彼此相连)
信じてるよ また会えると (我深信 还会再见)
I'm waiting for your love
I love you I trust you
君の孤独を分けてほしい (请与我一起分享你的孤寂)
I love you I trust you
光でも闇でも (无论光明还是黑暗)
二人だから信じ合えるの (我们都在一起 彼此相信)
離さないで (No 不要分开)