二次灌水~~~老外学习麻将的笔记

286527374 · 发表于 2011-7-21 01:22:36

大家英文好么。。。

霧雨_魔理沙 · 发表于 2011-7-21 01:25:38

你该是有多无聊= =

286527374 · 发表于 2011-7-21 01:26:49

。。。。突然寂寞了。。。顺便。。谁能把下面几句翻译下么。。。

霧雨_魔理沙 · 发表于 2011-7-21 01:28:12

你若是能停止这样无意义的发帖我可以考虑帮你翻译下

不死の烟 · 发表于 2011-7-21 01:35:53

第一句话大概是四名玩家每个人面前都摆有34张不明的牌（这种日麻一共136张，每人面前34张
第二句话大概是每个人起手13张牌
第三句话大概是四个人一个接一个每轮摸一张牌
后面应该还有吃碰杠胡的规则
闲得一比没事干翻译一下

286527374 · 发表于 2011-7-21 01:38:53

谢谢了。。。我只是感觉东南西北白版红中发很强大而已。。。。。。

霧雨_魔理沙 · 发表于 2011-7-21 01:47:46

第三句话应该是：
保持摸入新的牌并且依次轮流打出不需要的牌（中间2个单词看不清）

烟叔你该是有多无聊啊。。。

不死の烟 · 发表于 2011-7-21 01:53:36

刚打完DOTA所以很闲咯，我只看了taking后面那词看不清楚也懒得去百度了

十六夜雪 · 发表于 2011-7-21 01:54:29

= =
麻将玩不来...ORZ

沉默 · 发表于 2011-7-21 02:00:01

不会玩啊= =

clfvampire · 发表于 2011-7-21 02:14:40

咦那个念suǒ么我一直以为是条的说

東方的羊 · 发表于 2011-7-21 08:56:57

真認真的老外

東方的羊 · 发表于 2011-7-21 08:57:32

回复 11# clfvampire

似乎是"索"

cosecant · 发表于 2011-7-21 09:49:55

我好像把一条念成小鸡

nottaichi · 发表于 2011-7-21 09:56:47

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

		自动登录	找回密码
密码			注册